Bayan Ambassador Program
Work where Egyptian law meets AI.
You will understand the model, the law and the language.
- The model: wrote with confidence and no source
- The law: rescission is Article 157, not 147, and comes after formal notice
- The language: dissolution is not rescission
General models write fluently and get things wrong with confidence. We need people who know Egyptian law to measure where they fail, and to build what fixes it.
how it writes, why it sounds sure, and where it goes wrong
the text in force, the right article, the ruling with its citation
the exact legal term, roots and their spellings, Egyptian and formal Arabic, translation between two legal systems
Bayan Bench questions and model answers
Grading model answers and checking every citation
The log of where models fail in Arabic legal language
The Arabic and English glossary
Amendments and the text in force
Articles under your name
Legal track
for law students and recent graduates
Engineering track
for engineering and computer science students
One question, and an answer both judge
- Length
- one term, renewable
- Time
- about [number] hours a week, flexible
- Place
- remote, with a meeting in Cairo [how often]
- Cohort
- [number] ambassadors a term
No Bayan experience needed.
- Apply
- A short task
- Interview
- Start with the cohort
For law faculties: free access for your faculty and students, ready exercises for legal research courses, and Bayan in legal clinics.